Rum basını, Türk televizyon dizilerini uluslararası kültürel etki aracı olarak hedef alırken, Avrupa Komisyonu raporuna dayandırılan iddialar dikkat çekti.

Rum basını, dünya genelinde milyonlarca izleyiciye ulaşan Türk dizilerini Türkiye’nin uluslararası etkisini artıran bir araç olarak hedef alırken, Türk yapımlarının tarihi yeniden şekillendirdiği öne sürüldü.

Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) basını, Türkiye’nin televizyon dizileri aracılığıyla uluslararası alanda artan kültürel etkisini gündemine taşıdı. Rum gazetesi Phileleftheros’un, Avrupa Komisyonu’nun Türkiye Raporu’na dayandırdığı haberinde, Türk dizilerini Türkiye’nin kültürel ve siyasi etkisini yaymak amacıyla kullandığı araçlar arasında göstererek propaganda suçlamasında bulunuldu. Andreas Bimbishis imzasıyla yayımlanan haberde, Türkiye’nin eğitim, kültür, din ve televizyon yapımları üzerinden uluslararası etkisini artırdığı ileri sürüldü. Küresel medya pazarı ve dış politika ekseninde, Türk televizyon dizilerinin milyonlarca izleyiciye ulaşması dikkat çekici bir veri olarak aktarıldı.

Diriliş Ertuğrul ve Dizi İhracatı Hedef Alındı

Haberde, Türk televizyon yapımlarının tarihi olayları Türkiye’nin bakış açısıyla anlattığı öne sürülerek, özellikle tarihi diziler hedef alındı. Rum gazetesinin haberinde, Türkiye’nin uluslararası alanda büyük ilgi gören tarihi yapımlarından Diriliş Ertuğrul dizisine de yer verildi. Dizinin Pakistan’da geniş izleyici kitlesine ulaştığı belirtilerek, 2020 yılında Ramazan ayı boyunca Pakistan devlet televizyonundaki yayınlarının milyonlarca kişi tarafından izlendiği aktarıldı.

Öte yandan, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Türk dizilerinin uluslararası pazarlarda yaygınlaştırılması amacıyla sağladığı destekler de eleştirildi. Desteklerden yararlanacak yapımların en az üç kıtada ve 10 ülkede yayımlanması, Türkçenin yaygınlaştırılmasına ve Türkiye’nin tanıtımına katkı sağlaması gibi kriterler taşıdığı kaydedildi.

TRT'nin Dijital Platformu ve Famagusta Detayı

Phileleftheros, Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) tarafından hayata geçirilen uluslararası dijital platforma da haberinde yer verdi. Platformun farklı dillerde yayın yapmasının Türkiye’nin küresel iletişim stratejisinin bir parçası olduğu ileri sürüldü.

Haberde ayrıca, 1974 Kıbrıs Barış Harekatı’nı ele alan Famagusta dizisine de değinilerek, Netflix’in dizinin uluslararası yayınına yönelik süreçler hatırlandı. Dışişleri Bakanlığı ise Avrupa Komisyonu raporlarına ilişkin daha önce yaptığı açıklamalarda, raporda yer alan değerlendirmelere tepki göstermiş ve yaklaşımın hakkaniyetten uzak olduğunu vurgulamıştı.